General Information

2013 Korean Festival

This year's Korean Festival will be held on Saturday, July 13, 2013 from 10am to 8pm.

Photos from the 2012 Korean Festival

Food vendor booths at the Korean Festival

코리안 페스티발은 하와이 상공회의소가 십여개의 지역단체, 후원업체및 수백명의 자원봉사자들의 도움을 받아 개최하는 연례행사입니다. 코리안 페스티발의 목적은 하와이에 한국문화에대한 인식을 증진하는 데에 두고 있습니다. 또 더 나아가서, 코리안 페스티벌의 수익금은 하와이 동포및 지역사회를 위할뿐 아니라, 4년제 정규대학에 입학, 재학하는 한국계학생으로서 사회봉사정신을 가진 우수한 학생에게 주는 장학금으로 사용 됩니다.

Korean Traditional Dance Company

코리안 페스티발은 유일하고 정통의 한국 문화를 음식, 무용, 예술, 음악, 연예를 통해 보여줍니다. 해에 따라 차이는 있지만 항상 포함되어 온 것은 태권도시범, 전통 차예식, 고전 부채춤과 북춤입니다.

또한 코리안 페스티발에서는 한국음식의 조리강좌, 노래자랑, 김치 먹기대회등, 관람인이 참여하는 프로그램도 제공합니다. 따라서 오신 분들이 갈비구이, 비빔국수, 김치볶은밥 등, 군침이 도는 한국 고유 음식을 즐길뿐 아니라, 부스에 전시되어 있는한국 고유 가공품을 음미하는 기쁨을 나누워 왔습니다.

한번 오셔서 보고, 맛보고, 듣고....한국을 경험해 보십시오.

한인축제 프로그램 보기 (2013년)

축제 위치

Kapiolani Park은 호노루루 와이키키해변 앞에 있습니다. 이 공원은 와이키키의 대부분 호텔이나 와이키키의 주요 버스노선에서 걸어 올수있는 거리입니다.

Map of Kapiolani Park

셔틀

Shuttle services will be available between Kapiolani Community College and Kapiolani Park

버스

TheBus
Ala Moana ~ Kapiolani Park:
#8 Waikiki Beach & Hotels
#42 Waikiki
Downtown Honolulu ~ Kapiolani Park:
#2 Waikiki-Kapiolani Park (from S. Hotel and Alakea)
#19 Waikiki Beach & Hotels (from S. King and Punchbowl)
#42 Waikiki (from S. King and Punchbowl)
Honolulu Int'l Airport ~ Kapiolani Park:
#19 Waikiki Beach & Hotels
#20 Waikiki Beach & Hotels

장학금

The Hawaii Korean Chamber of Commerce offers three annual scholarships to outstanding students who are enrolled or will be enrolling full-time in an accredited four-year college for undergraduate studies. Recipients are awarded at the annual Korean Festival. For more information, please visit the HKCC Scholarship website.

2012 Scholarship Awards

MyungKeun "Tony" Cho, McKinley High
Dong Kuk Huh, Saint Louis School
Janal Kim, Moanalua High

하와이 상공회의소 소개

The Hawaii Korean Chamber of Commerce

코리안 페스티발은 하와이 상공회의소가 시작한 여러 프로젝트의 하나입니다. 하와이 상공회의소는 이코리안 페스티발과 또 다른 지역사회 봉사활동을 성공적으로 이끌 수 있도록 회원뿐 아니라 광범위한 지역사회의 자원 봉사자및 후원인들의 협조를 받고있습니다. 하와이 상공회의소자체나 지역사회 활동에 대한 정보는 Hawaii Korean Chamber of Commerce의 웹사이트를 참조해 주십시오.HKCC website.

Korean Festival Logo
10th Annual Korean Festival

Quick Facts

제12회 코리안 페스티발
2013년 7월 14일
오전 10시 ~ 저녁 8시
카피올라니 공원
Food & Products, Live Performances from Korea and local groups

Admission is free and open to the general public. Food, products, and some activities are also available with purchase of scrip.

Free parking available at Kapiolani Community College, with shuttle service.
Welcome from the Governor's Office
Welcome from the Mayor's Office